Perchè gli Arabi scrivono da destra verso sinistra?

Si tratta di una ragione storica, dato che l’alfabeto arabo di oggi è d’origina aramaica, ed i primi testi in aramaico risalgono al IX secolo a.C.; è un linguaggio originario della Siria, ma venne diffuso prima in Mesopotamia e successivamente in Palestina. L’alfabeto aramaico invece deriva dai Fenici, coloro che inventarono il primo alfabeto, nella fine del II millennio a.C.. All’inizio vi erano delle lettere disposte in una serpentina da destra verso sinistra, dopodichè, senza interruzioni, cioè senza andare a capo, da sinistra verso destra.